Turismo (agencias de turismo, folhetos, mapas, textos para guias)

Cultura (cinema, tradução de filmes, artigos de prensa)

Website e software (jogos eletrônicos,CD-ROM, etc.)

Documentos pessoais (CV, Carta de apresentação)

Artigos científicos

Tradução técnica (Manual, Instruções de uso)

Marketing e comunicação (Folhetos, Publicidade)

Releitura de documentos literários

Revisão de documentos científicos